Niederländische Gemälde. 
129 
* Von David Teniers dem jüngern. 
L;. Eine flamändische Bauernwirthschaft, in welcher eine 
Bäuerinn beschäfftiget ist ihr Geschier zu scheuern. Zur Rechten 
vier Ziegen, nebst einigem Hausgeflügel. Im Grunde ein Ka 
min, bey dem fich eine Alte und ein Knabe warmen. 
Auf Holz. l Fuß 9 Zoll breit, r Fuß g Zoll hoch. 
Kleine Figuren. 
* Von David Teniers dtM jÜNgMl. 
24. Eine kleine Landschaft, in welcher vorn zween Bauern 
jungen bey einander stehen, und ein dritter neben ihnen ei 
nem Hunde spielend eine Kugel vorwirft. Zur Linken zeiget 
sich ein Theil des Dorfes und etwas Baumwerk. 
Auf Holz. i Fliß 6 Zoll breit, i Fuß 1 Zoll hoch. 
* Von David Teniers dem jünger». 
2f. und 26. Zwey flamändische Bauernhäuser von innen. 
In dem ersten steht man vorn zur Rechten eine kleine Heerde 
Ziegen, zur Linken allerhand Hausgeflügel. In der Mitte 
kömmt ein Knabe, mit einer Flöte in der Hand, daher, und 
weiter zurück geht eine Bäuerinn, die einen Krug trägt, zur 
Thüre hinaus. Im Grunde bemerkt man sowohl als an den 
Wänden allerhand Hausgeräthe. 
Das andere Stück zeiget einen Kühstall mit vier Kühen. 
Vor einer derselben, die scheckigt ist, und eben gemolcken worden, 
sitzt die Magd noch, mit dem kupfernen Milchgefäß auf dem 
Schooß, und redet mit einem Schäfer, der auf seinen Stab 
gelehnt, vor ihr steht. Neben ihm eine kleine Heerde Schaafe. 
Zur Rechten eine schlechte bretterne Hütte, und im Grunde 
eine offene Thüre, durch die ein Alter Futter für das Vieh