Gemälde der ältesten Teutschen Meister. 245 
an ihm gerad aufsteht, und nach dem Dornreiß langet. Vor 
dem Heiligen knien zur Rechten ein junger Mann, zur Linken 
eine junge Frau , beyde in langen schwarzen Pelzkleidern, 
und die Frau mit einem grossen weissen Kopfschleyer und Hals 
tuch. Hinter ihr kniet ein schon erwachsenes Mägdchen, und 
ein ganz weißgekleidetes Kind. Zu beyden Seiten des Thro 
nes steht man in -er fernen Landschaft das Leben des H. Hie 
ronymus vorgestellt. Zur Rechten, wie er vor einem Cruzi- 
stxe knier, und stch mit einem Stein auf die blose Brust schlägt. 
Etwas weiter seine Ankunft auf einem grossen Schiffe in 
Cypern, wo er beym Aussteigen von dem H. Bischoffe Epi- 
phanius empfangen wird. Zur Linken des Thrones ist in der 
Ferne vorgestellt, wie er, die ihm auf Pferden, Maulthieren, 
und Kameelen dargebrachten Geschenke ausfchlägt, um derey 
Annahme vier Männer ihn kniend bitten. Der in beyden Land 
schaften stch weithinanfziehende Horizont endiget mit Bergen 
und steilen Felsen, auf welchen feste Schlösser, Windmühlen, 
und andere Gebäude stehen. 
Auf dein ersten oder innern Paar Flügeln find innwendig auf 
der rechten Seite, die übrigen drey Kirchenlehrer, nämlich 
der H. Ambrostus mit einer Ruthe in der rechten Hand, der 
H. Augustinus ein Her;, in welchem ein Pfeil steckt, haltend, 
(beyde in bischösslicher Kleidung) und in der Mitte der H. 
Pabst Gregorius mit einem grossen Buch in beyden Händen 
gemalt. Auf der andern innwendigen Seite dieser ersten 
Flügel steht man drey Apostel, nämlich: den H. Andreas mit 
seinem Kreuze, den H. Thomas mit einer Lanze, und zwischc) 
ihnen den H. Bartholomäus mit einem Messer in der Hand. 
Auf den äusseren Theilen dieser inneren Flügel steht man 
auf der Seite zur Rechten Kaiser Heinrich den Heiligen mit