STEFAN SZÖNYI 
ist 1894 geboren. Die Anfänge seiner künstlerischen Ausbildung gehen 
auf die ungarische Schule des Naturalismus und Impressionismus in Nagy- 
bänya zurück. Seine erste Kollektivausstellung fand 1920 in Budapest statt. 
Im selben Jahr erhielt er den grossen Preis der Szinyei-Merse-Gesellschaft. 
Szönyi wurde durch zahlreiche Ausstellungen auch in den künstlerischen 
Mittelpunkten Deutschlands, Englands, Hollands, Italiens und der Ver- 
einigten Staaten bekannt. Hauptwerke von ihm sind in den Museen zu 
Budapest und in grossen Privatsammlungen zu sehen. Seine Gemälde 
sind von einer gesunden, saftigen Erdenseligkeit erfüllt. Doch diese Daseins- 
freude kommt so tief vom Herzen, dass ihre warmen Strahlen im Abbild 
der Natur als geistige Verklärung erglänzen. Das milde Leuchten seiner 
Farben ist schlackenlos, aber gesättigt von der Durchdringung mit den 
fruchtbaren Fasern und Säften der Erde. 
41. Obsternte (90 X 110) 1500 Sch. 
42. Feldarbeit (90 X 100) 1500 Sch. 
43. Stille (70 X 100) 1200 Sch. 
44. Kinder (70 x 100) 1200 Sch. 
45. Landschaft (70X 100) 1200 Sch. 
+, 
“x. 
ELEMER v. VASS 
ist 1887 geboren. Studien in Budapest und Paris, langjähriger Aufenthalt 
in Südfrankreich. Der Künstler hat in Ungarn und im Ausland (London 
Amsterdam, Rom, New-York, Washington) bereits an vielen Ausstellungen 
mit Erfolg teilgenommen. Er wurde mehrfach ausgezeichnet, vor kurzem 
durch den Landschaftspreis der Szinyei-Merse-Gesellschaft. Werke im 
musealen Besitz zu Budapest und in bedeutenden Privatsammlungen. — 
Die Leidenschaft des malerischen Vortrages in seinen Bildern verdichtet 
sich beinahe zur heissen Unmittelbarkeit der körperlichen Umarmung. 
Der stürmische Andrang der Vision wird zum undurchdringbaren dunklen 
Farbengestrüpp, zur rauschhaften Verschmelzung des Temperaments mit 
den Dingen. 
46. Frau in gelb (73 x 100) Unverk. 
47. Zwei Menschen (75 X 95) 1200 Sch. 
48. Landschaft (73x92) 900 Sch. 
49. Ländlicher Hof (60 X 75) 800 Sch. 
50. Blumen (60 x 73) 800 Sch 
18